Cada viagem para o Festival de Argel, a branca (apelido simpático por causa dos casarões franceses), é uma aventura em si que deveria ter uma versão em quadrinhos. Neste ano, a greve na França fez com que quase todos os autores convidados chegassem com um dia de atraso, mas mesmo assim, depois de três horas de viagem de carro e duas horas de espera no aeroporto, chegamos no Aeroporto de Argel.
O reencontro foi brutal, dois anos depois de que fui convidado para a primeira edição, o que na época foi considerado pelos meus familiares como loucura minha ir a um festival de quadrinhos em um país que vinha de um passado de guerra civil e assassinatos, mas também para mim era uma ótima oportunidade de poder conhecer os quadrinhos do Maghreb, da África Negra, e ao mesmo tempo poder divulgar o quadrinho brasileiro e o grupo 4°mundo. O sucesso desta cruzada moderna resultou em uma palestra sobre os quadrinhos independentes brasileiros tendo o 4° mundo como base, descobrir a produção da África e fazer muitos contatos.
Desta vez, La Bouche du Monde atravessou o Mediterrâneo fazendo parte da seleção oficial do festival, sendo que já é a segunda seleção em um festival (a 10ª edição da revista fez parte da seleção oficial do festival internacional de Angoulême, França).
O FIBDA evoluiu muito, a passos de gigantes para um jovem festival, confirmando minha entrevista para a televisão argelina em 1998, em que eu falava que o festival poderia vir a ser o encontro de quadrinistas mais importante da África e chegar mesmo a concorrer com certos festivais da França.
São 75 convidados vindos do mundo inteiro: Brasil, França, Cuba, Marrocos, Tunísia, Japão, China, EUA, Gabão, Centro-Africa, Gongo, Camarões etc… sem esquecer a Suíça, convidado de Honra do FIBDA, com uma exposição reunindo os melhores autores suíços, assim como uma mesa redonda com os quadrinistas Anna Sommer e Matthias Gnehm.
Foram cinco dias onde se respirou, falou e pensou o quadrinho, neste país que quase perdeu toda a sua cultura quadrinística. O resultado disso se nota em uma jovem população que tem pressa de conhecer e de aprender o que é uma HQ. As oficinas estavam sempre lotadas, as exposições eram todas um sucesso de público de todas as idades, como : “Palestina: Os autores de quadrinho testemunham”, “Albert DRANDOV e Franckie ALARCON : Em nome da Bomba “, “Joe Sacco”,”Jacques Ferrandez”, “Quino”, entre outros.
O encontro entre os autores e os leitores foi algo que certos quadrinistas de renome como Baru (Presidente do festival de Angoulême 2011) ou Jacques Ferradez não estavam acostumados, já que atingia altos níveis de fanatismo.
Os debates foram muito variados e interessantes, como: Os Heróis Argelinos, Os Hérois Africanos , Spirou e Fantasio um herói e vários quadrinistas, e a mesa redonda “A Edição da HQ em dois polos multinacionais e Independentes, onde a La Bouche du Monde e eu, Eduardo Pinto Barbier, representamos o 4° mundo e o os quadrinhos independentes brasileiros, dividindo a mesa junto com Baru, Anna Sommer e Mathias Gnehm.
O Quadrinho argelino também não foi esquecido. Já que a cada ano o festival homenageia com uma exposição e um livro um dos “mestres nacionais”. Este ano a homenagem ficou com “Ahmed Haroun dessinateur d’après independance”. Também a formação da nova geração de artistas foi valorizada com prêmios, materiais de desenho e uma soma em dinheiro muito interessante divididos em três categorias por idade.

Os vencedores deste ano foram:
-Melhor Álbum: Faire le mur, do francês Maximilien Le Roy.
-Melhor Projeto: Les passants do marocano Brahim Raïs,
-Melhor Fanzine: EL Bendir,
-Melhor Publicação em língua árabe: Chadi Madi.

Infelizmente, a La Bouche du Monde não ganhou neste ano, mas trouxe em suas bagagens muitos bons contatos para o intercâmbio França-Brasil e o resto mundo, além da divulgação das revistas do 4° Mundo no FIDBDA e um possível futuro projeto de internacionalização do 4° mundo.

Saiba mais: http://www.bdalger.net/
www.labouchedumonde.blogspot.com

Outubro independente

Encontro de quadrinistas
curadoria e coordenação: Gualberto Costa (criação, produção e distribuição do quadrinho independente no Brasil) – debatedores: Will, Floreal, Koblitz e MZK (quadrinistas)
Banca de exposição e venda pelos próprios autores.
Domingo,24/10/10, às 15h – Sala Adoniran Barbosa
Rua Vergueiro, 1000
Paraíso- São Paulo – SP

mais informações: http://www.centrocultural.sp.gov.br/outubroindependente/

Doravante publicado desde 1998 na região do Langued’oc, na cidade de Narbonne, ela está em sua segunda versão sob o label da associação Boca Produções, em 2008 associa-se com o grupo brasileiro de editores independente 4° mundo.
Sobretudo La Bouche du Monde é um coletivo de quadrinhistas vindo de todos os horizontes, como comandante Eduardo Pinto Barbier, o mais brasileiros dos franceses ou mais francês dos brasileiros, que reagrupa uma pálete dos autores que vêem na “La Bouche du Monde” um meio para mostrar a sua arte.

Definir La Bouche du Monde é tão complicado quanto definir sua periocidade ou suas aparições, uma vez é na França no festival de la BD de Colomiers, uma vez é na Argentina ao no Festival Internacional de la Historieta de Moron ou então no Brasil com o grupo do 4° mundo, e porque não o Festival Internacional de La Bd em Argel, na Argélia? Uma coisa é certa, a La Bouche du Monde estará lá, aonde não se espera. Mais que uma revista é o sonho de uma criança que cresceu ao mesmo tempo que sua obra, que evoluiu junto com a sua criação, de um simples fanzine a uma publicação que em 2009 que fez parte da seleção oficial de um dos mais importantes encontros de hq do mundo, o Festival Internacional de Angoulême.

Mais de 40 autores já passaram nas páginas da La Bouche du Monde que sejam desconhecidos ou star nos seus países, todos eles tem a mesma paixão, a historia em quadrinhos e os seus vários estilos ao sumário, deste número uma homenagem aos quadrinhistas brasileiros desaparecidos, Oscar Kern e Gedeone Malagola dois ícones dos quadrinhos brasileiros, e com a entrevista de Antonio Cedraz, este brasileiro que a mais de 10 anos vem publicando as aventuras da turma do Xaxado, grupo de crianças representativa de um Brasil rural, e de fortes influências do nordeste brasileiro. Com 13 autores vindo de 5 países que são:
França: Anne-Marie, Syl, Tessadier, Froissard, Plas;
Brasil: Paulo Will, Alberto Pessoa, Pinto Barbier, JJ Marreiro, Laudo;
Canadá, Quebeque,: Phlillpgrrd, Louis Remillard;
Cuba: Lauzãn;
Portugal: Teresa Pestana.

A Bouche du Monde esta disponível para a venda no Brasil no site: http://www.bodegadoleo.com e em breve em outros pontos de venda.

A Boca do Mundo #11. Junho de 2010. Formato A4, 44 páginas.

www.labouchedumonde.blogspot.com
bocaprod@hotmail.com
Orkut : La Boucche du Monde
Facebook : La Bouche du Monde

“Tem um cara tocando num bar que é conhecido seu. Ele te chama pra tocar e vocês, no improviso, fazem uma Jam.”
JAM é um projeto que nasceu da colaboração entre os artistas Edu Mendes, Will, Marlon Tenório, Jozz, Daniel Esteves e Gil Tokio.
A proposta da revista é explorar a linguagem das HQs partindo de tema e formato propostos pelo artista responsável pela edição.
A cada número muda o formato e o tema da revista, como se os artistas fossem uma banda que faz uma jam-session a partir da ideia proposta por um dos
músicos. O tema desta primeira edição é “Reflexos e Reflexões” proposto por Edu Mendes que é também o autor da capa.
28 páginas, formato 17×20cm, capa e encarte coloridos e miolo em preto e branco.
Preço: R$ 8,00

Enquanto isso… é uma mini-revista de Will com ilustrações, pin-ups e HQ’s (curtíssimas) sendo que algumas são inéditos. Esse material foi produzido nos intervalos entre uma nova história do Sideralman ou do Demétrius Dante, um novo número do Subterrâneo, da Tempestade Cerebral, da Front, da Garagem Hermética ou da revista onde o autor estiver publicando no momento. Entre as pin-ups estão os personagens Coelho Nero (de Omar Viñole), Capitão Alfa (de Braga), Solar (de Wellington Srbek), Homem-Grilo (de Cadu Simões) e Meia-Noite (de Laudo Ferreira). Nas HQs, Sideralman (publicada originalmente na revista Mundo dos Super-Heróis nº8), duas páginas de interlúdio de A Mosca no Copo de Vidro, Bathman, uma inédita de vampiros, e uma que foi selecionada no 1º Concurso Internacional de Histórias em Quadrinhos – Senac Mundo dos Quadrinhos/2005.
16 páginas, formato 10,5×15cm, capa colorida e miolo em preto e branco.
Preço: R$ 2,00

O sexto número da Café Espacial traz as HQs: Com ácido de bateria nos dentes, de DW; Abrecartas, de Sofía Berge e Berliac (Argentina) Estabilidade, de Olavo e Guilherme Caldas; Cosmogonia, de Cadu Simões e Jozz; A última noite de um violinista, por Éder S. Rodrigues e Allan Ledo; Nanquim descartável: as universitárias aventuras de Ju e Sandra, de Daniel Esteves, Wanderson de Souza e Mario Cau; Sobreviver, de Leonardo Pascoal.
A edição traz também: as seções Além do cinema: Na sala de projeção, o coração do cinema por Lídia Basoli; Mais uma dose: O que você assiste na TV se parece com você? por Talita Prado; Arte revelada: partes de um todo com fotografias de Laura Gattaz; e Cafeína pura! entrevista com a banda VitrolaVil por Christiano Parra.
A capa é de autoria de Guilherme Caldas.
60 páginas, formato 14×21cm, capa colorida e miolo em preto e branco em papel reciclado.
Preço: R$ 6,00

Livraria HQMIX – Praça Roosevelt, 142 – (11) 3259-1528
Dia 20/3 à partir das 19h30
Apenas no dia do lançamento, na compra das três edições ganhe um desconto de R$ 3,00

Próximo sábado e domingo (07 e 08) em JUNDIAÍ/SP.
Local: Centro das artes (sala Glória Rocha) – Rua Barão de Jundiaí, 1093

Desta forma, mesmo que você não queira comentar, nós podemos ter um feedback de como as HQs estão sendo recebidas por vocês leitores. E esse feedback dos leitores é muito importante para nós quadrinistas, pois só assim podemos saber se os nossos quadrinhos estão agradando ou não, e o que podemos fazer para tornar nossas histórias cada vez melhores para vocês.

Então não deixem de usarem essa ferramenta de “star rating” e darem os seus votos para as HQs. E claro, o espaço de comentários continua livre para vocês emiterem suas opniões.

Dia 24 de Abril – Sexta-feira

Arte em Andamento é um evento que reune artistas de todas as áreas. Acontece na primeira e terceira segundas-feiras do mês, no Arte Hostel, no Catete.
Porém, nesse dia o Arte em Andamento é especial, dedicado aos quadrinhos e vai acontecer no Clube Antonieta.
Teremos a presença de Daniel Esteves e Laudo Ferreira, ganhadores do Prêmio Angelo Agostini de melhores roteirista e desenhista de 2008.
A banca do Quarto Mundo, um coletivo de quadrinhistas independentes brasileiros, vai estar lá também.
Ah!!! Vamos ter um eletrizante concurso de cosplay.
Vai ser uma festa pra Nerd nenhum botar defeito!!!!

O clube Antonieta é uma boate em copacabana que funciona com uma lista de convidados, por isso mesmo se quiser participar da nossa festa basta enviar o seu nome e de seus amigos para festanerd@gmail.com, sem o nome na lista de convidados não será possivel a entrada.

Local: Clube Antonieta – Rua Belfort Roxo, 58 D praça do Lido – Copacabana.
Horário: Arte em Andamento começa às 20 hs e a Festa Nerd às 23 hs
Valor: Arte em Andamento R$ 10,00
Festa Nerd das 23 às 00 hs R$ 10,00
das 00 à 01 h R$ 15,00
depois da 1 da manhã R$ 20,00

A Impacto e o Quarto mundo promovem:

Dia 25 de Abril – Sábado

Os artistas Laudo (Depois da Meia Noite, Tianinha), Daniel
Esteves (Nanquim Descartável, Front), Will (Subterrâneo, Sideralman) e
Jozz (Zine Royale, Circo de Luca), palestram a respeito do Quarto Mundo,
Quadrinhos Independentes, de processo de trabalho e novos projetos

Local: Impacto Quadrinhos – Rua Mena Barreto, 35 – Botafogo
Tel: (21) 3353.5422
Horário: das 13 às 16 horas
Valor: Para a oficina de desenho será cobrado o valor de R$ 10,00

O Edu Mendes irá ministrar uma oficina no Cento Cultural São Paulo. A oficina irá explorar os aspectos teóricos e práticos mais importantes da produção de uma história em quadrinhos.

O curso será dividido em quatro módulos: elaboração de um roteiro, desenvolvimento conceitual de personagens, elementos de uma narrativa gráfica e desenho para quadrinhos. No decorrer das aulas, outros tópicos serão abordados como, mercado, história dos quadrinhos e ainda, diversas leituras serão sugeridas aos participantes.

São apenas 30 vagas – inscrições: de 2 a 6/3 – pessoalmente, na Divisão de Ação Cultural e Educativa (tel. 3397-4036), das 10h às 17h – É necessário deixar um desenho A4 no momento da inscrição – público: interessados em geral, a partir de 14 anos – período: 13/3 a 15/5 – sextas, das 14h às 17h – Sala de Oficinas 2 – Centro Cultural São Paulo. Rua Vergueiro, 1000 – São Paulo – SP

bb_bid = “573″;
bb_lang = “pt-BR”;
bb_name = “custom”;
bb_keywords = “manga”;
bb_width = “500px”;
bb_limit = “5″;

Hoje, às 19h30, acontece na Livraria HQMIX o lançamento da coletânea do fanzine Subterrâneo que reúne as cinco histórias que foram criadas por: Daniel Esteves, Leonardo Santana, Harriot Jr., Eloyr Pacheco e Léo Melo. A livraria fica na Praça Roosevelt, 142 no centro de Sampa.

Nesta edição especial é possível ver os Piratas; Sideralman; Derek; Franco; Bucha e Bombado em histórias diferentes daquelas que seus autores estão acostumados a escrever. Cada um dos roteiristas convidados leu bastante sobre cada um dos personagens, isto propiciou que desevolvessem enredos que mantiveram a essência de todos. A produção desta revista foi viabilizada pelo patrocínio do programa HQ Além dos Balões.

Serviço: Subterrâneo Coletânea – Roteiristas Convidados
Formato: 15,5 x 11cm
Capa colorida, miolo p/b
Preço: R$ 4,00 (mais despesas de envio)
Pedidos pelo e-mail: subterrâneo.zine@gmail.com

Quando falo em continuísmo (antes que alguém me corrija, sei que é continuidade) o que pipoca imediatamente são os supas e suas aventuras inesgotáveis… cada leitor de quadrinhos de super-heróis pra entender a cronologia de suas personagens preferidas a) depende de uma memória invejável ou b) faz uso constante da rede em busca de informações.

Michael Chabon ganhou um Pulitzer há uns anos escrevendo sobre sósias espirituais de Shuster & Siegel e sua criação ficcional, o Escapista. Pra mim este é o super-herói/metáfora definitivo no que concerne à função-fantasia do mundo seqüencial de cores primárias. Qual o poder do Escapista? Exato! E as pessoas estão dispostas a despender uma quantidade extraordinária de energia a fim de fugir da realidade.

É enrolado, mas se esforce um pouquinho que talvez o contorcionismo mental valha à pena.

Quem acompanha minhas elucubrações desde o começo sabe que são pouquíssimas parcerias nas HQs e, particularmente, nas HQbs, que me impressionam. E, depois dessa enrolação toda posso finalmente dar nomes aos bois, melhor, à equipe que conseguiu o feito. Mas antes nosso intervalo comercial, pero no mucho.

Posso me considerar privilegiado por no ano passado ter aproveitado o recesso entre semestres pra ir à Sampa garimpar livros e HQs. Numa dessas comics shops inevitáveis em que entrei tinha lá, na prateleira mais oculta possível, envergonhada até, um monte de gibis nacionais. Inclusive as edições de O Contínuo do #4 em diante mais o especial Câncer.

A WWW é uma coisa não? Graças à ela eu já tinha conhecimento do trabalho dos caras e pude finalmente satisfazer minha curiosidade a respeito dele com as bênçãos do comic book guy de plantão (felizmente nada parecido com a figura de Os Simpsons). ‘Esses caras são muito bons’, ele disse.

Acho que escrevi isso na entrada anterior mas não custa repetir. Como em boa parte das publicações independentes nacionais, o que se vê nessas edições supra de O Contínuo são curtas, boas histórias, mas curtas. Arte hors-concours. Roteiros interessantes que demonstram interesse em algo que acho essencial pra diferenciar a produção tupiniquim da gringa: usar a linguagem dos quadrinhos como algo novo, mesmo, explorar os limites… tão pouca gente mexeu com isso.

Não li os números iniciais da publicação mas esses que citei já demonstravam um arco ascendente de entrosamento do grupo. São, sei lá, três ou quatro caras escrevendo e outros tantos desenhando. Quando li Câncer vi que a sintonia tinha melhorado e a equipe tava apontando numa direção que acho bacana… ao invés de várias HQs curtas, uma mais longa com a colaboração de todo mundo.

Quantos Chris Wares a gente tem em oposição aos clones de clones de clones de quem quer que seja o artista em voga nos gibis de supas?

E aí, depois de tanta volta, chego em O Contínuo #7, que li já faz tempo e de que vou tentar falar de memória (lembra do leitor de quadrinhos citado muitos parágrafos atrás? Sou eu).

Tentei ler as resenhas escritas pelos bem-intencionados críticos de plantão e fiquei meio que cismado… ‘será que tou vendo chifre em cabeça de cavalo?’

Uns diziam que Marina Contra Todos era uma história divertida e que devido à execução impecável não precisava de maiores motivos pra ser. Outros faziam referências cinematográficas que talvez não estivessem no foco de atenção dos produtores.

Sim, MCT é uma HQ divertida. Sim, há referências cinematográficas na história. Quem entende um mínimo de fazer quadrinhos sabe que a gente rouba de várias fontes (aí entram formas de arte verbais, visuais e audiovisuais) a fim de sintetizar uma experiência única.

Marina é uma adolescente em fuga (lembra do Escapista?), mas ao invés de ser perita em escapologia, ela é praticante de free running, ou Le parcours, escolha o sabor, melhor, a língua estrangeira.

Ela foge de casa e sua intenção é fugir da cidade (talvez fosse melhor dizer da realidade). Cidadãos até então pacatos (velhinhas, motoristas de táxi, transeuntes alheios a tudo e todos) empenham-se em impedi-la.

Os caras montaram as narrativas concorrentes emulando recursos de um filme sim, mas não o do alemão Tykwer. Natural Born Killers, do Stone, com roteiro do Tarantino. Tem até uma sitcom de coroas pontilhada por uma claque de risadas inevitável. É uma das fugas paralelas a de Marina.

Outra fuga, a do motorista de táxi e leitor de auto-ajuda disfarçada pra comerciantes, executivos and the like que se vê, subitamente, em posição de ‘gerenciar’ algo e tenta fazer uso dos ‘conhecimentos’ adquiridos.

A fuga de que mais gosto é a do morador de rua. E aqui os caras pegam essa expressão que a maioria usa de modo inconseqüente e levam às últimas conseqüências, um dos pontos altos da narrativa e talvez o mais engraçado, mas não de um jeito politicamente correto.

E, como se trata de uma publicação com esse nome, a equipe fez uso do continuísmo, devolvendo uma personagem que apareceu e desapareceu numa edição anterior à atmosfera… com direito à queima na reentrada e grande impacto na calçada.

O efeito dominó e a interpolação das quatro storylines é executado de forma competente e única apesar de, como dito antes, ser resultado de trabalho de equipe. Porque, meu chapa, tua vida e tuas ações afetam as outras pessoas.